From...

The Good Women of China by Xinran

'.......the inertia of tradition made it hard for any one of us to fix on an independent course in life.'

What an expressive phrase! - the inertia of tradition - and so full of meaning...